Lap-See Lam

90 min
Konstnären tar oss med på en magisk resa genom kinakrogens historia.

Lap-See Lam rankas som en av Europas 30 mest lovande unga konstnärer av tidningen Forbes. 2021 mottog hon DN:s kulturpris.

I sin konst uppmärksammar Lap-See Lam den svenska kinakrogens kulturhistoria som också är del av hennes familjs berättelse. Genom en sorts magisk realism och tekniker som 3D-scanning undersöker hon platsbegreppets relation till föreställningar om kulturell tillhörighet.

I sitt program tar Lap-See Lam med lyssnarna genom en tidsportal på en resa från Kina slott, Drakbåten och Ostindiska kompaniet.

- Här träffar jag historiska figurer – och försöker lära mig hur tungan och hjärtat hör ihop.

Om Lap-See Lam:

Konstnär, 31 år.

Född och bosatt i Stockholm.

Debuterar som Sommarvärd.

Producent: Axel Winqvist.

Credits:
Singing Chef röst: Ping-Kwan Lam
Singing Chef översättning: Lap-Yan Lam, Yuk-Lin Lam & Ping-Kwan Lam
Singing Chef, komposition och ljuddesign: Marlena Salonen och Linus Hillborg

Delar av sommarpratet har inspirerats av konstverken Mother’s Tongue (2018) gjord i samarbete med Wingyee Wu, Phantom Banquet (2019) och The Singing Chef (2020-).
Tack till mormor, Hampus, Jesper och familjen Lam.

Övriga källor:
Äkta svensk kinamat, P1 Specialprogram, Yusie Rundkvist Chou
Från Kina till Europa, Jan Wirgin
Kina Slott på Drottningholm, Åke Setterwall, Sten G. Lindberg, Stig Fogelmarck, Bo Gyllensvärd
Rosa Chous sparade urklipp från recensioner av Berns Kinesiska Restaurant

Vill du få poddar, nyheter och direktsänd radio på ett ställe, ladda ner appen Sveriges Radio Play via https://sverigesradio.se/artikel/sveriges-radio-play.

Musik som spelats i avsnittet

  • 13.00
    Radiosymfonikerna - Signatur Sommar Sommar Sommar
    Kompositör: Sten Carlberg
  • 13.06
    Bendik Giske - High
    Kompositör: Bendik Giske
    Bolag: Smalltown Supersound / Sts
  • 13.15
    Pauline Anna Strom - Energies
    Album: Energies
    Kompositör: Pauline Anna Strom
    Bolag: RVNG INTL.
  • 13.25
    Motohiko Hamase - Notes Of Forestry
    Kompositör: Motohiko Hamase
    Bolag: Wrwtfww Records /We Release Whatever The Fuck We Want Records/
  • 13.30
    Peter Sandberg - Etude No 1 For String Quartet
    Album: String Works
    Bolag: Peter Sandberg
  • 13.32
    Tzusing - Sunrise In The East I Am Unbeaten
    Kompositör: Tzusing
    Bolag: L.I.E.S. Records /Long Island Electrical System Records/
  • 13.43
    Barbro Hörberg - Oändlig Vals
    Album: Gamla Älskade Barn
    Kompositör: Barbro Hörberg
    Bolag: Frituna
  • 13.50
    Fatima Al Qadiri - Sheba
    Kompositör: Fatima Al Qadiri
    Bolag: Hyperdub Records
  • 14.01
    Kuniyuki Takahashi - Ai Iro
    Kompositör: Kuniyuki Takahashi
    Bolag: Music From Memory
  • 14.11
    Frank Lowe, Alice Coltrane, Reggie Workman, Ben Riley, Elayne Jones, David Sackson - Galaxy In Turiya
    Album: Astral Meditations
    Kompositör: Alice Coltrane
    Bolag: Impulse
  • 14.17
    Leimoti - Contact
    Album: Snowglobe Semblance
    Bolag: Epidemic Sound
  • 14.22
    Shida Shahabi - Vassen
    Kompositör: Shida Shahabi
    Bolag: Fatcat Records
  • 14.26
    Radiosymfonikerna - Signat
    Kompositör: Sten Carlberg